Sobre “Pan e cartas”

Lamentaba haber emigrado, preferiría no haberlo hecho, pero no me arrepentía.

Theodor Kallifatides, “Otra vida por vivir”

Pan e Cartas forma parte de esa Galicia nómada a la que pertenecemos los emigrantes. Viajeros sin aparente identidad, lo cierto es que nos es propia tanto la morriña como la necesidad de partir y es fácil reconocernos en nuestros apasionados retornos y nuestros dramáticos adioses.

Además de la dirección del viento y los planetas visibles, anoto en esta bitácora mis observaciones sobre el juego de espejos establecido entre la exploración y la resistencia, ambos rostros que conforman, a mi parecer, una misma fortaleza, la galaica. Y con el ánimo de unir costuras y compartir rutas de navegación, me sirvo tanto de la lengua castellana como de la gallega para dejar constancia de lo escuchado y lo vivido, aunque a veces, confieso, me agarra la fiaca y prefiero la contemplación a escribir en una u otra.

Por cierto, creo que aún no me he presentado. Soy Beatriz D. Varela, de oficio redactora y curiosidad itinerante.

Me embarqué en PAN E CARTAS para recordar el camino de vuelta a casa.

palabrasemigrantes@gmail.com

Manuales de navegación:

Están aquí y allá: de paso,

en ningún lado.

Ida Vitale (Exilios)

Yo era la última estación antes del olvido; después de mí, ya estaría rota la cadena de almas y nadie sabría leer y entender.

Amin Maalouf (Orígenes)

Hablar no hablábamos ni una palabra, pues no teníamos ningún idioma en común y tal vez por eso nos despedimos con gran afecto.

Amos Oz (Una historia de amor y oscuridad)

En estas aguas echo las redes:


Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Salir /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Salir /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Salir /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Salir /  Cambiar )

Conectando a %s

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios .